З великим сумом місто-паломницький центр Кевелаер прощається з Еллен Борман, яка померла 18 липня. Своєю самовідданою діяльністю вона надовго вплинула на суспільне життя Кевелаера та залишила після себе незабутні сліди.
Еллен Борман протягом 18 років була активним членом Ради літніх людей міста-паломницького центру Кевелаер. З 2017 по 2021 рік вона очолювала Раду з питань людей похилого віку як її голова. За час свого перебування на цій посаді вона значно вплинула на роботу Ради та особливо активно відстоювала соціальні інтереси міста. При цьому особливе значення для неї мало поліпшення умов життя людей похилого віку.
Крім того, протягом трьох десятиліть Еллен Борман працювала арбітром на волонтерських засадах, з них майже 20 років — у районі Кевелаер-Захід. З великою відданістю вона допомагала досягати згоди у незліченних арбітражних справах. А також у службі телефонної психологічної допомоги та в соціальному об’єднанні VdK вона з великим ентузіазмом докладала зусиль, щоб допомагати своїм ближнім.
За свої заслуги вона отримала у 2012 році значок волонтера міста-паломницького центру Кевелаер, а у 2016 році — Хрест за заслуги на стрічці Федеративної Республіки Німеччини.
Зі смертю Еллен Борман ми втрачаємо виняткову людину та шановану колегу, яка вражала своєю компетентністю, а насамперед — великою людяністю, сердечністю та відкритістю. Нам бракуватиме її енергійності, її ідей та порад. Ми збережемо про неї вдячні спогади та висловлюємо її родині наше глибоке співчуття.
Д-р Домінік Піхлер
, мер міста