> Opmerking over de vertaling: Deze pagina is automatisch vertaald met ondersteuning van DeepL. Er kunnen afwijkingen van de Duitse originele tekst voorkomen. Alleen de Duitstalige versie is juridisch bindend.

Huwelijk - buitenlandse paren en paren die niet in Duitsland wonen

  • Beschrijving van de service

    U woont niet in het bedevaartsoord Kevelaer of in de Bondsrepubliek Duitsland, maar u wilt hier trouwen.

  • Wettelijke basis

    • Wet Burgerlijke Stand
    • Verordening burgerlijke stand
    • Burgerlijk Wetboek
    • Inleidende wet bij het Burgerlijk Wetboek
  • Meer informatie

    Informatie over de aanmelding van het huwelijk voor paren van buiten de Bondsrepubliek Duitsland:

    Neem tijdig contact op met de burgerlijke stand van uw woonplaats en vraag welke akten en documenten u daar nodig hebt voor de aanmelding van het huwelijk. Nadat de aanmelding van het huwelijk is voltooid, kunt u bij elk burgerlijk standkantoor in de Bondsrepubliek Duitsland in het huwelijk treden. Het burgerlijk standkantoor van uw woonplaats stuurt de documenten vervolgens door naar het burgerlijk standkantoor waar het huwelijk wordt voltrokken.

    Informatie voor koppels die in het buitenland wonen:

    Als je niet kunt aantonen dat je een geregistreerde woonplaats in Duitsland hebt, kun je je huwelijk rechtstreeks laten registreren bij het registratiekantoor in Duitsland waar je van plan bent te trouwen. Neem op tijd contact op met het huwelijksregistratiekantoor om de benodigde certificaten en documenten te overleggen.

    Als u permanent in het buitenland woont en een derde persoon wilt machtigen om de noodzakelijke formaliteiten in Duitsland uit te voeren, gebruik dan de hieronder vermelde huwelijksvolmacht .

  • Toepassingen / Formulieren


Verantwoordelijke organisatorische eenheden

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze websites toegankelijk te maken. Meer informatie hierover vindt u in onze toegankelijkheidsverklaring. U kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons feedbackformulier Toegankelijkheid melden.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrastmodus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: de snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: de snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetsencombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: de snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Inschakelen / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –