Archiwum miejskie miasta pielgrzymkowego Kevelaer
Archiwum miejskie jest ważną częścią pamięci historycznej miasta pielgrzymkowego Kevelaer i jego sąsiednich dzielnic, ponieważ przechowywane są tu liczne dokumenty, akta, zdjęcia i inne dokumenty oraz media z historii Kevelaer.
Jednym z zadań archiwum jest przechowywanie, porządkowanie i rejestrowanie dokumentów o znaczeniu prawnym i historycznym dla miasta i jego administracji. Obejmuje to zarówno współczesną dokumentację administracyjną miasta pielgrzymkowego Kevelaer, jak i historyczną dokumentację urzędu Kervenheim, który został rozwiązany w 1969 r., oraz byłych częściowo niezależnych gmin Winnekendonk, Wetten, Twisteden, Kleinkevelaer i Kervendonk. Zbiory archiwum obejmują dokumenty, rejestry urzędowe, rachunki gminne i listy podatkowe, z których niektóre pochodzą z XVII wieku. Ponadto znajdują się tam rejestry urzędu stanu cywilnego od 1799 r., historyczne akta budowlane oraz różne mapy, plany i plakaty.
Oprócz tradycyjnych akt administracyjnych, archiwum przechowuje również dokumenty pochodzenia nieoficjalnego, które są istotne dla życia społecznego i gospodarczego w mieście i jego dzielnicach, na przykład od stowarzyszeń, firm, partii politycznych lub darowizn i zapisów od osób prywatnych. Obejmują one kompletną kolekcję gazet od "Kevelaerer Blatt" (1879 do chwili obecnej). Ponadto utworzono obszerną bibliotekę zdjęć i mediów, która prezentuje nie tylko klasyczne fotografie, slajdy i negatywy, ale także unikalną kolekcję pocztówek i różnych filmów wideo związanych z Kevelaer.
Archiwum udostępnia te dokumenty do celów administracyjnych, badań naukowych i dla zainteresowanej opinii publicznej.
Jak się z nami skontaktować:
Poczta: archiv@kevelaer.de Telefon: 02832/122-218
Adres pocztowy: Peter-Plümpe-Platz 12, 47623 Kevelaer
Adres do odwiedzin: Venloer Straße 33, 47623 Kevelaer
Poszczególne osoby kontaktowe można znaleźć z boku. W przypadku pytań lub w celu umówienia spotkania prosimy o kontakt pisemny lub telefoniczny. Wizyty w naszej siedzibie są możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu.
Wykorzystanie
Korzystanie z archiwum miejskiego jest zasadniczo otwarte dla wszystkich zainteresowanych stron. W związku z tym prosimy o wcześniejsze umówienie się na spotkanie lub zamówienie akt, aby wniosek mógł zostać szybko rozpatrzony, a odpowiednie akta mogły zostać udostępnione. Informacje i pomoc udzielane są pisemnie, telefonicznie lub po wcześniejszym uzgodnieniu na miejscu. W przypadku pytań lub w celu umówienia się na spotkanie można skontaktować się z archiwum miejskim za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem archiv@kevelaer.de lub telefonicznie. Dostępna jest biblioteka z licznymi publikacjami na temat historii Kevelaer i jego dzielnic, a także księstwa Geldern i okolic Dolnego Renu. Jak to zwykle bywa w archiwach, nie ma możliwości wypożyczania materiałów archiwalnych i książek.
Do zapytań mają zastosowanie odpowiednie przepisy o ochronie danych.
Zasadniczo korzystanie w obecności jest bezpłatne, ale za niektóre usługi pobierane są opłaty zgodnie z naszym statutem opłat administracyjnych .
Badania genealogiczne
Częstym przedmiotem zainteresowania użytkowników archiwum miejskiego jest genealogia. Nasze archiwum miejskie dysponuje zbiorem aktów stanu cywilnego od 1799 roku, do których wgląd jest możliwy zgodnie z przepisami prawa:
– rejestry urodzeń po upływie 110 lat
– rejestry małżeństw po upływie 80 lat
– rejestry zgonów po upływie 30 latBardziej aktualne dokumenty można znaleźć w urzędzie stanu cywilnego. Jedynie osoby, których dotyczy wpis oraz ich małżonkowie, partnerzy życiowi, przodkowie i zstępni w linii prostej mogą ubiegać się o informacje z ksiąg urzędu stanu cywilnego.
Jeśli chcą Państwo zapoznać się z dokumentami z zasobów archiwalnych, mają Państwo dwie możliwości. Po pierwsze, mogą Państwo umówić się na spotkanie i bezpłatnie przejrzeć dokumenty w formie cyfrowej na naszym stanowisku dla użytkowników. Alternatywnie mogą Państwo skontaktować się z nami mailowo lub telefonicznie i podać nam tytuły poszukiwanych dokumentów lub nazwiska osób, których szukają Państwo. Następnie prześlemy je Państwu w formie cyfrowej (niepoświadczonej) lub jako kopię poświadczoną. Prosimy pamiętać, że w takim przypadku mogą zostać naliczone opłaty zgodnie z naszym regulaminem opłat administracyjnych .
Kopie ksiąg stanu cywilnego są przechowywane w Archiwum Krajowym Nadrenii Północnej-Westfalii i można je tam przeglądać. Część z nich została zdigitalizowana i jest dostępna na stronie internetowej Archiwum Krajowego.
Kevelaerer Blatt
W archiwum miejskim przechowywane są roczniki gazety „Kevelaerer Blatt” (dawniej „Kevelaerer Volksblatt”) z lat 1879–1891, 1893–1942 oraz 1949–2026 w formie drukowanej. Lata 1879–1942 zostały jednak już zdigitalizowane w ramach projektu „zeit.Punkt NRW” przez Bibliotekę Uniwersytecką i Krajową w Bonn oraz różne instytucje partnerskie na podstawie zbiorów archiwum powiatowego w Kleve. Te roczniki, obok wielu innych gazet, są dostępne online na portalu prasowym NRW.
Biblioteka z dostępem na miejscu
W naszej bibliotece referencyjnej przy archiwum znajdą Państwo liczne książki, czasopisma i artykuły poświęcone historii Kevelaer, jego miejscowości oraz regionu Dolnego Renu. Biblioteka jest otwarta dla wszystkich zainteresowanych po wcześniejszym uzgodnieniu. Przegląd zasobów bibliotecznych można znaleźć w naszej ofercie na portalu archiwalnym NRW.
Badania historyczne
Jeśli interesują Państwa zagadnienia związane z historią lokalną lub lokalne aspekty ogólnych zagadnień badawczych z zakresu historii, możemy udostępnić Państwu różne akta i inne dokumenty dotyczące Kevelaer. Nasze zbiory obejmują w szczególności dokumenty administracji miejskiej Kevelaer oraz jej poprzednich instytucji (urząd Kevelaer do 1969 r., urząd Kervenheim do 1969 r. oraz powiązane z nimi gminy). Przegląd naszych zbiorów dostępnych do wglądu można znaleźć na portalu archiwalnym NRW.
Zapraszamy do kierowania do nas swoich zapytań. Korzystanie z naszych dokumentów w czytelni jest zasadniczo bezpłatne. Alternatywnie istnieje możliwość uzyskania dokumentów w formie cyfrowej (skanów), przy czym w niektórych przypadkach mogą zostać naliczone opłaty zgodnie z naszym regulaminem opłat administracyjnych.
Prosimy pamiętać, że jako archiwum wyszukujemy wprawdzie dokumenty potrzebne do badań, ale nie możemy przeprowadzać samych badań. Usługi archiwum miejskiego w zakresie wyszukiwania dokumentów do celów prywatnych podlegają przepisom dotyczącym opłat administracyjnych.
Darowizny
Oprócz dokumentów urzędowych nasze archiwum przechowuje również darowizny i spuścizny od osób prywatnych, przedsiębiorstw i stowarzyszeń, z których część jest udostępniona do wglądu.
Jeśli również Państwo dysponują dokumentami historycznymi dotyczącymi Kevelaer i okolicznych miejscowości, które chcieliby Państwo powierzyć nam – jako archiwum miejskiemu – w celu ich fachowego przechowywania, zapraszamy do kontaktu. Wówczas będziemy mogli wspólnie omówić różne możliwości. Istnieje również możliwość udostępnienia naszemu archiwum, po uzgodnieniu, dokumentów historycznych (zwłaszcza z okresu przed 1950 r.) wyłącznie w formie cyfrowej. W takim przypadku mogą Państwo dostarczyć nam dokumenty, a my je zdigitalizujemy i zwrócimy Państwu oryginały oraz, na życzenie, kopię zdigitalizowanego materiału.
Należy jednak pamiętać, że ze względu na ograniczoną przestrzeń i czas nie jesteśmy w stanie przejąć ani zdigitalizować wszystkich dokumentów, a w każdym przypadku konieczna jest fachowa ocena ich wartości archiwalnej.
Instytucje partnerskie
W Kevelaer i okolicach, poza naszym archiwum, działają różne instytucje i stowarzyszenia, które zajmują się historią tego miejsca i udostępniają ją zainteresowanej publiczności. Użytkownicy mogą tam często znaleźć materiały, zapisy i informacje, które uzupełniają zbiory archiwum miejskiego podczas prowadzenia badań.
Nasze oferty w Internecie

Archiwum zdjęć
Nasza biblioteka zdjęć zawiera ponad 5000 historycznych obrazów.

Portal archiwalny NRW
Nasze stare zbiory można przeszukiwać online w portalu archiwalnym NRW.

Przeszkody
Nasz projekt na Kevelaer Stumbling Stones.

Biblioteka z dostępem na miejscu
Przeszukaj tutaj, w portalu archiwalnym NRW, zasoby naszej biblioteki ręcznej.

Specjalna pomoc dla więźniów obozów koncentracyjnych
Pamięć o kobietach i mężczyznach Kevelaerer, którzy byli prześladowani przez narodowych socjalistów.

Hotel Klümpen
Esej Matteo Derksa na temat historii hotelu Klümpen na Roermonder Platz.

