Міський архів паломницького міста Кевелаер

Міський архів є важливою частиною історичної пам'яті паломницького міста Кевелаер та його сусідніх районів, оскільки тут зберігаються численні документи, справи, фотографії та інші документи і носії інформації з історії Кевелаера.

Одним із завдань архіву є зберігання, систематизація та облік документів, що мають юридичне та історичне значення для міста та його адміністрації. Сюди входять як сучасні адміністративні документи паломницького міста Кевелаер, так і історичні документи Кервенгаймського управління, яке було розформоване у 1969 році, та колишніх частково незалежних муніципалітетів Віннекендонк, Веттен, Твістеден, Кляйнкевелаер і Кервендонк. Фонди архіву включають документи, офіційні записи, муніципальні рахунки та податкові списки, деякі з яких датуються 17 століттям. Крім того, тут зберігаються книги реєстрації актів цивільного стану, починаючи з 1799 року, історичні будівельні справи, а також різноманітні карти, плани та плакати.

Окрім традиційних адміністративних справ, в архіві також зберігаються документи неофіційного походження, які мають відношення до соціального та економічного життя міста та його околиць, наприклад, від асоціацій, компаній, політичних партій, а також пожертвування та заповіти приватних осіб. Серед них - повна колекція газет "Kevelaerer Blatt" (з 1879 року до сьогодні). Крім того, була створена велика фото- і медіа-бібліотека, в якій представлені не тільки класичні фотографії, слайди і негативи, а й унікальна колекція листівок і різних відеоматеріалів, пов'язаних з Кевелаєром.

Архів робить ці документи доступними для адміністративних цілей, наукових досліджень та для зацікавленої громадськості.

Як з нами зв'язатися:
Пошта: archiv@kevelaer.de Телефон: 02832/122-218
Поштова адреса: Peter-Plümpe-Platz 12, 47623 Kevelaer
Адреса для відвідування: Venloer Straße 33, 47623 Kevelaer

Окремі контактні особи вказані збоку. Для отримання довідок або домовленості про зустріч, будь ласка, зв'яжіться з нами письмово або по телефону. Відвідування наших приміщень можливе за попередньою домовленістю.

Утилізація
Муніципальний архів відкритий для всіх зацікавлених осіб. У зв'язку з цим просимо заздалегідь домовлятися про зустріч або замовляти документи, щоб ваш запит був швидко оброблений і відповідні документи були надані в розпорядження. Інформація та допомога надається в письмовій формі, по телефону або за попередньою домовленістю на місці. Із запитаннями або для запису на прийом можна звертатися до міського архіву електронною поштою archiv@kevelaer.de або за телефоном. До послуг відвідувачів довідкова бібліотека з численними публікаціями з історії Кевелера та його районів, а також герцогства Гельдерн і прилеглих територій на Нижньому Рейні. Як це зазвичай буває в архівах, архівні матеріали та книги не можна брати напрокат.
До запитів застосовуються відповідні положення про захист даних.
В принципі, користування в присутності є безкоштовним, але за певні послуги стягується плата відповідно до наших положень про адміністративні збори .
Генеалогічні дослідження
Частою метою відвідувачів міського архіву є генеалогічні дослідження. Наш міський архів має колекцію документів про цивільний стан за період з 1799 року, які можна переглянути відповідно до законодавчих вимог:
— реєстри народжень через 110 років
— реєстри шлюбів через 80 років
— реєстри смертей через 30 років
Більш свіжі документи можна знайти в РАЦСі. Запитувати інформацію з книг РАЦСу можуть лише особи, яких стосується запис, а також їхні подружжя, супутники життя, предки та нащадки по прямій лінії.
Якщо ви бажаєте ознайомитися з документами з архівних фондів, у вас є два варіанти. По-перше, ви можете домовитися про зустріч і безкоштовно переглянути документи в цифровому форматі на нашому робочому місці для користувачів. Крім того, ви можете зв’язатися з нами електронною поштою або телефоном і вказати нам потрібні документи або осіб, яких ви шукаєте. Ми надішлемо вам їх у цифровому вигляді (без засвідчення) або у вигляді завіреної копії. Зверніть увагу, що за ці послуги може стягуватися плата відповідно до нашого Положення про адміністративні збори .
Дублікати книг реєстрації актів цивільного стану зберігаються в Державному архіві землі Північний Рейн-Вестфалія, де їх також можна переглянути. Частина цих документів оцифрована, і їх можна переглянути на веб-сайті Державного архіву.
Kevelaerer Blatt
У міському архіві зберігаються випуски газети «Kevelaerer Blatt» (раніше «Kevelaerer Volksblatt») за 1879–1891, 1893–1942 та 1949–2026 роки у друкованому вигляді. Проте випуски за 1879–1942 роки вже були оцифровані в рамках проєкту «zeit.Punkt NRW» Університетською та земельною бібліотекою Бонна та різними партнерськими установами на основі фондів окружного архіву Клеве. Ці випуски, поряд із численними іншими газетами, доступні для перегляду в Інтернеті на газетному порталі NRW.
Бібліотека для користувачів
У нашій власній бібліотеці архіву ви знайдете численні книги, журнали та статті з історії Кевелаера, його населених пунктів та Нижнього Рейну. Бібліотека відкрита для всіх зацікавлених осіб за попередньою домовленістю. Огляд фондів нашої бібліотеки ви знайдете в нашому розділі на порталі архівів землі Північний Рейн-Вестфалія (Archivportal NRW).
Історичні дослідження
Якщо вас цікавлять теми місцевої історії або місцеві аспекти загальних історичних досліджень, ми можемо надати вам різноманітні справи та інші документи, що стосуються Кевелаера. Наші фонди, зокрема, містять документи міської адміністрації Кевелаера та її попередніх установ (адміністрація Кевелаера до 1969 року, адміністрація Кервенхайма до 1969 року та відповідні громади). Огляд наших фондів, доступних для ознайомлення, ви знайдете на порталі архівів землі Північний Рейн-Вестфалія (Archivportal NRW).
Будь ласка, звертайтеся до нас із своїми запитами. Надання наших документів у читальному залі, як правило, є безкоштовним. Крім того, за необхідності існує можливість отримати документи в електронному вигляді у вигляді сканованих копій, однак у цьому випадку може стягуватися плата відповідно до нашого Положення про адміністративні збори.
Зверніть увагу, що, хоча ми, як архів, підбираємо документи для досліджень, ми не можемо проводити власне дослідження. Послуги міського архіву з пошуку документів для приватних цілей регулюються Положенням про адміністративні збори.
Пожертви
Окрім офіційних документів, у нашому архіві зберігаються також дарування та спадщини від приватних осіб, підприємств та громадських організацій, частина з яких також доступна для користування.
Якщо ви також володієте історичними документами, що стосуються Кевелаера та його населених пунктів, і бажаєте передати їх нам, як міському архіву, для належного зберігання, будь ласка, звертайтеся до нас. Тоді ми зможемо разом обговорити різні варіанти. Також існує можливість, за попередньою домовленістю, надати нашому архіву історичні документи (переважно з періоду до 1950 року) у суто цифровому форматі. У цьому випадку ви можете принести документи до нас, ми їх оцифруємо, а вам повернемо оригінал та, за бажанням, копію оцифрованого матеріалу.
Проте зверніть увагу, що через брак місця та часу ми не можемо прийняти або оцифрувати всі документи, і в цьому випадку завжди доводиться приймати фахове рішення щодо їхньої архівної цінності.
Партнерські установи
У Кевелаері та його околицях, окрім нашого архіву, існують також різні установи та товариства, які займаються історією цього міста та роблять її доступною для зацікавленої громадськості. Тут користувачі часто можуть знайти матеріали, записи та інформацію, які доповнюють фонди міського архіву під час досліджень.