Подати заявку на отримання паспорта

Німецький паспорт дозволяє вам в'їжджати в більш ніж 170 країн світу як туристу без візи. Вам потрібен паспорт, якщо ви хочете подорожувати до країн за межами Європейського Союзу (ЄС). Якщо ви маєте німецьке громадянство, ви можете подати заяву на отримання німецького паспорта.

Паспорт

• визнається як в ЄС, так і за його межами,
• має чіп і є
• можна подати в будь-якому віці від народження.

Паспорт для дітей

Вашій дитині також потрібен паспорт, якщо ви плануєте подорожувати за межі ЄС.

З 1 січня 2024 року дитячі паспорти більше не видаватимуться. Ви можете оформити дитині звичайний закордонний паспорт.

Ваша дитина все ще має дійсний дитячий паспорт?

Ви можете продовжувати використовувати його до тих пір, поки

• термін дії закінчується
• Інформація більше не актуальна
• фото більше не є достатнім для чіткої ідентифікації вашої дитини

Примітка: Дитячий паспорт більше не визнається всіма країнами. Будь ласка, перевірте, де визнають паспорт вашої дитини перед поїздкою. Використовуйте інформацію про подорожі та безпеку від Федерального міністерства закордонних справ (AA).

Обов'язки

Ви можете подати заяву на отримання паспорта до відділу реєстрації громадян за місцем проживання. Якщо ви маєте більше одного місця проживання, то за оформлення паспорта відповідає відділ реєстрації громадян за основним місцем проживання.

Якщо є поважна причина, ви також можете подати заяву на отримання паспорта до органу влади за межами вашого місця проживання. Це може бути пов'язано з додатковими витратами.

Якщо ви живете за кордоном або втратили паспорт за кордоном, ви можете подати заяву на отримання паспорта в німецькому представництві за кордоном.

• § § 6 абз. 1 Закону про паспорти (PassG)
• § Розділ 1 Постанова про реалізацію Закону про паспорти (Постанова про паспорти - PassV)

• § Розділ 15 Постанови про паспорт (PassV) (Збори)

для отримання закордонного паспорта або експрес-паспорта:

Експрес-паспорт - це звичайний, машинозчитуваний паспорт, який Bundesdruckerei виготовляє швидше, ніж зазвичай, за підвищену плату. Він видається Bundesdruckerei протягом трьох робочих днів.

• актуальне, біометричне фото
• Наявний документ, що посвідчує особу
• актуальне свідоцтво про цивільний стан, залежно від сімейного стану:
  • Неодружений = свідоцтво про народження
  • Одружений = свідоцтво про шлюб
  • Розлучений = завірена копія свідоцтва про шлюб з відміткою про розірвання шлюбу або свідоцтво про шлюб та рішення суду про розлучення з відміткою про набуття ним законної сили
  • Вдова = завірена копія з реєстру шлюбів з відміткою про розірвання шлюбу або свідоцтво про шлюб та свідоцтво про смерть чоловіка/дружини
• Заява про згоду від обох батьків, до 18 років (див. форми)
• Декларація про опікунство, якщо застосовується, до досягнення дитиною 18-річного віку
• Свідоцтво про натуралізацію, якщо є

додатково за тимчасовий паспорт:

Тимчасовий паспорт використовується для негайного забезпечення заявника повноцінним документом, що посвідчує особу, в екстрених і невідкладних випадках як вдома, так і за кордоном.

• Підтвердження на випадок надзвичайної ситуації або терміновості (наприклад, квиток на літак, підтвердження бронювання)

додатково з другим паспортом:

Однією з причин для отримання другого паспорта є, наприклад, якщо ви хочете в'їхати в країну, яка, ймовірно, відмовить вам у в'їзді, якщо у вашому паспорті буде вказано, що ви перебували в деяких інших країнах.

• Письмове підтвердження від роботодавця

додатково у випадку викрадення/втрати паспорта:

• Завершення розгляду кримінальної справи
• Підтвердження особи

Порада: Зачекайте два тижні, перш ніж подавати заяву на отримання нового паспорта; ви можете знайти його знову.

В окремих випадках можуть бути запитані додаткові документи.

• Ви маєте німецьке громадянство.
• Ви особисто присутні при подачі заяви на отримання паспорта.
  • Якщо ви подаєте заяву на отримання паспорта для своєї дитини або особи, яка перебуває під вашою опікою, вони також повинні бути присутніми при подачі заяви.
• для дітей віком до 18 років:
  • Ви маєте право на опіку.
• Підстав для відмови у видачі паспорта не повинно бути. Це включає, наприклад, припущення, що ви не зможете виїхати за кордон через
  • кримінальне переслідування,
  • виконання покарання або
  • хочуть ухилитися від сплати аліментів за законом.

Ви повинні подати заяву на отримання паспорта особисто на місці:

• Запишіться на прийом у місцевому відділі обслуговування громадян.
• Візьміть з собою всі необхідні документи на узгоджену зустріч.
• Заява буде заповнена співробітниками органу влади разом з вами на місці. Вам залишиться лише підписати заяву.
• У вас візьмуть відбитки пальців. Як правило, це відбитки двох вказівних пальців.
  • Ваші відбитки пальців будуть зняті лише для зберігання на чіпі паспорта і зберігатимуться доти, доки ви не заберете свій паспорт у відділі реєстрації громадян. Після цього ваші відбитки будуть видалені і зберігатимуться лише на чіпі у вашому паспорті.
  • Діти віком до 6 років не повинні надавати відбитки пальців або підпис.
• Ваш відділ реєстрації громадян повідомить вас, коли ви зможете забрати свій паспорт. Ви можете письмово уповноважити іншу повнолітню особу забрати ваш паспорт з органу реєстрації.
• Крім того, ви можете заплатити певну суму, щоб посвідчення особи було надіслано поштою на вашу домашню адресу в Німеччині та вручено особисто біля вхідних дверей.

Додаткову інформацію про вимоги до в'їзду можна знайти на сайті Федерального міністерства закордонних справ. 

• Інформація про паспорти та посвідчення особи на сайті Федерального міністерства закордонних справ (AA)
• Інформація про безпеку країни призначення або транзитної країни та про необхідні документи на сайті Федерального міністерства закордонних справ (AA)
• Інформація про німецький паспорт на сайті Федерального міністерства внутрішніх справ (BMI)
• Питання та відповіді на тему "біометрії" та паспортних фотографій на порталі ID-карток Федерального міністерства внутрішніх справ (BMI)

• Паспорт для осіб віком до 24 років: 37,50 євро, дійсний протягом шести років
• Паспорт для осіб старше 24 років: 70,00 євро та дійсний протягом десяти років
• Додаткова плата за експрес-паспорт: € 32.00
• Тимчасовий паспорт: €26.00, дійсний протягом одного року
• Другий паспорт: 70,00 євро, дійсний протягом шести років
• Додаткова плата за паспорт на 48 сторінок: €22.00

• Заява про згоду на видачу/заяву/отримання паспорта/ідентифікаційної картки