Informacje o ochronie danych dla usługi online "Powiadomienie o wykroczeniu drogowym w ruchu stacjonarnym"
Informacje zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) w odniesieniu do
Gromadzenie danych osobowych od osób, których dane dotyczą
Osoba odpowiedzialna
Burmistrz miasta pielgrzymkowego Kevelaer
Dr Dominik Pichler
Peter-Plümpe-Platz 12
47623 Kevelaer
Tel.: 02832-122-206
E-mail: dominik.pichler@kevelaer.de
Inspektor ochrony danych
Nina Neunheuser
Tel. 02832-122-204
E-mail: datenschutzbeauftragte@kevelaer.de
Cel przetwarzania danych
Celem przetwarzania danych jest w szczególności przetwarzanie zgłoszenia wykroczenia drogowego w ruchu stacjonarnym:
- Odbieranie i dokumentowanie zgłaszanych problemów,
- badanie prawne raportu zgodnie z ustawą o wykroczeniach administracyjnych (OWiG) i przepisami o ruchu drogowym (StVO),
- identyfikacja i ściganie ewentualnych naruszeń,
- kontaktowanie się z użytkownikiem w przypadku pytań,
- dalsze przetwarzanie w kontekście postępowania w sprawie wykroczenia administracyjnego.
Dane osobowe użytkownika i dane ewentualnych osób, których dane dotyczą (np. właściciela pojazdu), będą wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania zgłoszeń o wykroczeniach (ograniczenie celu).
Główna podstawa prawna
Przetwarzanie danych osobowych użytkownika opiera się na następującej podstawie prawnej:
- Art. 6 ust. 1 lit. e) RODO w związku z § 3 DSG NRW (wykonywanie obowiązków publicznych),
- §§ 24 i nast. niemieckiej ustawy o wykroczeniach administracyjnych (OWiG),
- Przepisy o ruchu drogowym (StVO),
- StVG (ustawa o ruchu drogowym).
Odbiorcy i kategorie odbiorców danych
Dane użytkownika będą przekazywane wyłącznie w ramach wymogów prawnych.
Możliwi odbiorcy to
- wewnętrzne wydziały miasta pielgrzymkowego Kevelaer (np. monitoring ruchu drogowego, biuro porządku publicznego),
- policji w Nadrenii Północnej-Westfalii, jeśli jest to konieczne do ścigania wykroczenia administracyjnego,
- zewnętrzne organy dochodzeniowe lub nakładające grzywny, jeśli są one odpowiedzialne,
- Sądy, w przypadku wszczęcia postępowania sądowego.
Dane nie są przekazywane do krajów trzecich.
Czas trwania przechowywania i okresy przechowywania
Dane będą przechowywane tak długo, jak jest to konieczne do przetworzenia zgłoszenia i postępowania w sprawie wykroczenia administracyjnego.
Okresy przechowywania wynikają w szczególności z:
- wymogi dotyczące akt wykroczeń administracyjnych,
- miejskie wytyczne dotyczące przechowywania.
Zasadniczo okres przechowywania danych wynosi 3 lata od zakończenia procedury.
Po upływie tego okresu dane zostaną usunięte, chyba że istnieją powody prawne do ich dłuższego przechowywania.
Prawa osoby, której dane dotyczą
W tym miejscu wyraźnie określono prawa użytkownika do informacji, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu wobec gromadzonych danych osobowych. Podstawę prawną stanowią art. 15-21 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych oraz art. 49 i 50 ustawy o ochronie danych NRW.
Właściwy organ nadzorczy
Krajowy komisarz ds. ochrony danych i wolności informacji Nadrenia Północna-Westfalia
P.O. Box 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel. 0211/38424-0
Fax. 0211/38424-10
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de