Niektóre połączenia nie powstają na papierze, ale między ludźmi. Tak jest również w przypadku partnerstwa miast między naszym miastem a miastem Bury St. Edmunds w angielskim hrabstwie Suffolk, które 21 marca obchodzi 45. rocznicę powstania. To szczególne połączenie, które zostało oficjalnie przypieczętowane w 1981 roku, ma swoje korzenie we wczesnych spotkaniach, które miały miejsce wokół byłej Królewskiej Bazy Sił Powietrznych Laarbruch.
To, co zaczęło się od pierwszych kontaktów, szybko przerodziło się w intensywny dialog i przyjaźnie, które trwają do dziś. To partnerstwo jest czymś więcej niż tylko formalnym połączeniem - oznacza wymianę kultury, przyjaźni i wspólnych wartości.
Widoczny znak tego można zobaczyć przy wjazdach do Kevelaer: znaki partnerstwa. Zostały one odnowione w ostatnich tygodniach z okazji 45. rocznicy partnerstwa. Burmistrz dr Dominik Pichler, kierownik wydziału Werner Barz i przewodniczący stowarzyszenia partnerskiego Kevelaer-Bury St. Edmunds, Bernd Pool, byli również obecni podczas instalacji ostatniego znaku.
Te małe znaki mają często ogromne znaczenie i sprawiają, że widoczny jest duży obraz: przyjaźń, która trwa, ponieważ... "przyjaciel w potrzebie jest naprawdę przyjacielem".
Życzymy kolejnych lat współpracy i przyjaznej wymiany!